We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Mai ho sabr​à​s / No vull tocar

from El caliu i la cendra by Les Salvatges

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Versió CD digipak de "El caliu i la cendra"

    Includes unlimited streaming of El caliu i la cendra via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 15 days
    Purchasable with gift card

      €7 EUR or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    La versió més colorida i divertida de Discos Pinya: el 12” de “El caliu i la cendra” de Les Salvatges.

    Includes unlimited streaming of El caliu i la cendra via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

lyrics

Què dirà aquella pàgina, engroguida pel pas del temps
que està al costat del contàiner al final del carrer?
Aquella peli que mai has mirat, aquell fanzine tan recomanat
i aquella cançó que et vaig escriure i mai has escoltat

* Mai ho sabràs, i així et quedaràs

No vull tocar si tu no vens, perquè saps que hi serà ell
No vull fer res pel bé comú, no és igual si no hi ets tu

* Si estàs amb estrés, no vull fer com si res
No vull posar-me a cantar i veure't plorant
No vull anar de festa si a tu t'arresten
No vull prendre'm res si tenim assamblea després

No vull tocar si estàs trist, per algo ets el meu amic
No vull veure'm un got de vi, vull que em diguis què tens dins

YOU'LL NEVER KNOW IT / I DON'T WANT TO PLAY
What will that page say, yellowed by the pass of time
next to the container at the end of the street?
That movie you've never watched, that highly recommended fanzine
and that song I wrote for you and you've never heard

* You'll never know, and so you will stay

I don't want to play if you don't come because you know he'll be there
I don't want to do anything for the common good, it's not the same if you're not here

* If your under stress, I don't want to pretend
I don't want to start singing and see you crying
I don't want to party if you get arrested
I don't to drink anything if we have a meeting later

I don't play if you're sad, for some reason you're my friend
I don't to drink a glass of wine, I want you to tell me what's inside you

credits

from El caliu i la cendra, released April 14, 2022

license

tags

about

Les Salvatges image

Les Salvatges Barcelona, Spain

Punk rock d'amistat, amor i odi.

"El caliu i la cendra" ja disponible!

contact / help

Contact Les Salvatges

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Les Salvatges, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now